Yüzünde, ne çok etkilendiğini belli eden bir ifadeyle 'Müthiş bir kitap!' diyen arkadaşım bu kitabı almak için kitapçının yolunu tutmama neden oldu...
Kitap bitti fakat kafamda hala soru işaretleri var diyebilirim. Ya kitabın devamı olacak ya da kitabı sinemaya uyarlayıp okuyucuların merakını sinema salonlarında giderecekler diye bir hisse kapıldım:) Hoş, kitaptan çok iyi bir Amerikan aksiyon filmi çıkar!
Kitap, olasılıksız diye bir şey olmadığını ve her ihtimalin ciddiye alınması gerektiğini kafamıza kazıyor. Kitabın olasılık ve fizik teorileri kısımlarında sıkılsam da, 3 günde bitirmemi sağlayan bir akıcılığı var. Okurken kendimi hikayenin geçtiği ortamda bir köşede oturmuş olanları izliyor gibi hissetmiyorsam ve sayfalar arasında okumaya dalıp kaybolmuyorsam, o kitap bana göre değil demektir. Bu kitapta hem çeviri hem de yazarın dili karakterlerin mimiklerini bile hissetmenizi sağlıyor.
S.
Olasılıksız
Adam Fawer
Türkçesi: Şirin OKYAYUZ YENER
A.P.R.I.L Yayıncılık, 2006, 472 sayfa
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder